poniedziałek, 11 października 2010

Herbata po indyjsku (Indian Chai)

Skladniki na 1 szklanke herbaty:



  • 3/4 szkl wody
  • 1/4 szkl mleka
  • 1 lyzeczka lub 1 torebka czarnej herbaty 
  • czarny i zielony kardamon (po 1 nasionku)
  • gozdziki (1-2)
  • cukier



Wykonanie:
Do garnuszka wlewamy zimna wode, dodajemy pokruszone w mozdzierzu: czarny i zielony kardamon oraz gozdziki. Kiedy woda z przyprawami zagotuje sie dodajemy herbate  a po chwili gdy woda zacznie znowu wrzec wlewamy mleko. Po zagotowaniu zdejmujemy z gazu i przecedzamy przez sitko do szklanki. Slodzimy wg uznania. Doskonaly napoj na jesienno-zimowe wieczory:)

niedziela, 10 października 2010

Butternut Squash (Dynia Pizmowa) zapiekany z czerwona cebula




Skladniki:
  • Dynia
  • Czerwona cebula
  • Czosnek
  • Swieza kolendra
  • Oliwa 
  • Parmezan (lub inny ser)
  • Sol
  • Pieprz


Wykonanie:
Dynie nalezy przekroic wzdluz, wydrazyc ziarna a nastepnie pokroic w plastry. Ulozyc na blasze, posypac cebula  pokrojona w piorka, swieza kolendra (ja nie mialam kolendry wiec uzylam lisci curry), polac oliwa i przyprawic sola i swiezo mielonym pieprzem. Piec  15 minut w  temperaturz ok 190-200 stopni. Nastepnie obrocic plastry, posypac czosnkiem (ewentualnie polac jeszcze oliwa) i zapiekac kolejne 10 minut.
Podawac posypane serem (najlepiej parmezanem) i swieza kolendra.  

*Przepis z programu What To Eat NowAutumn

czwartek, 7 października 2010

Paszteciki z kapusta i pieczarkami






Skladniki:

Farsz:

1 kg kapusty kiszonej
30 - 40 dkg pieczarek
olej

sol, pieprz

Ciasto:


  • 1/2 kg maki 
  • 3 jaja  ( w tym jedno do smarowania)
  • 4 dkg drozdzy 
  • 200 g margaryny / masla
  • 3/4 szkl mleka 
  • sol 
  • 2 lyzeczki cukru 
  • mak / sezam


Wykonanie:

Kapuste sparzyc, odsaczyc i pokroic.  Pieczarki pokroic drobno i podsamzyc. Kiedy plyn odparuje dodac kapuste, wymieszac, doprawic i jeszcze chwilek samzyc  razem. Ostudzic farsz.

Do drozdzy wlac podgrzane mleko i dwie lyzeczki cukru,wymieszac na gladko, przykryc i  odstawic do wyrosniecia w cieplym miejscu.  Maslo nalezy rozpuscic.
Make przesiac do miski, zrobic wglebienie i wlac drozdze, jajka, ostudzone maslo i doprawic sola. 
Ciasto ugniatac energicznie az bedzie gladkie i elastyczne. Odstawic do wyrosniecia w cieple miejsce.
Potem wyrobic jeszcze raz i podzielic na mniejsze kawalki. Rozwalkowac na prostokaty. Farsz ukladac posrodku a nastepnie zawijac z obu stron. Pokroic na kwadraty. Ukladac na blasze wylozonej papierem zawinieciem do dolu. Wierzch pasztecikow posmarowac rozbeltanym jajkiem i posypac makiem/sezamem. Piec w temp 180 stopni, ok 20 minut.
Podawac z pikantnym czerwonym barszczem:)



* zamiast pieczarek mozna uzyc lesnych grzybow np.suszonych. Nalezy je wczesniej wyplukac, moczyc ok 12 godz a nastepnie ugotowac i podsmazyc na oleju.

Ruskie pierogi

niedziela, 3 października 2010

Chicken Korma ( Korma z kurczaka)

Skladniki:



  • 25g platkow migdalowych
  • 2 cm imbiru, drobno pokroic
  • kilka zabkow czosnku, przecisnac przez praske
  • 1 lyzeczka ziaren kminu rzymskiego 
  • 1 lyzeczka kolendry w proszku
  • 1 lyzeczka papryki
  • 1/2 lyzeczki chilli w proszku
  • 1 lyzeczka cukru
  • 1 lyzeczka garam masala
  • 4 lyzki jogurtu naturalnego
  • 4 filety z kurczaka
  • 3 lyzki oleju
  • 1 srednia cebula, drobno pokroic
  • sol
  • 1 lyzka soku z cytryny
  • 200 ml wody
  • 150 ml smietany
  • 2 -3 lyzki mleka kokosowego
  • swieza kolendra



Wykonanie:


Platki migdalowe podprazyc na suchej patelni lub w piekarniku. Wymieszac: imbir, czosnek, kmin rzymski, kolendre w proszku, papryke, chilli w proszku z migdalami i jogurtem.  W tej miksturze zamarynowac piersi z kurczaka  (ok 20 minut). 
Na rozgrzanym oleju usmazyc cebule na zloto-brazowy kolor a nastepnie dodac kurczaka, sol, sok z cytryny i smazyc ok 5-7 minut. Dodac wode i dusic pod przykryciem ok 10 minut, mieszajac od czasu do czasu. Nastepnie wlac smietane i dusic kolejne 10 minut. Na koniec dodac: cukier, mleko kokosowe, swieza kolendre i garam masala. Gotowac ok 3-4 minut. Danie podawac posypane platkami migdalow.  Bardzo dobrze komponuje sie z ryzem.




* Przepis pochodzi z ksiazki "Indian" autorstwa Harmeet Hooren-Sagoo

Mushroom, Pepper, Tomato, Onion & Paneer Curry (Curry z pieczarek, papryki, pomidorow, cebuli i sera paneer)






Skladniki:

  • 2 lyzki oleju
  • 1 lyzeczka kminu rzymskiego
  • 1 lyzeczka czarnych nasion gorczycy (mustard seeds)
  • 1 lyzeczka kurkumy
  • 1 lyzeczka garam masala
  • 1 lyzka soku z cytryny
  • sol
  • swieza kolendra
  • zielone chilli (wg. uznania)
  • 2 cm imbiru, drobno pokroic
  • kilka zabkow czosnku, pokroic lub zetrzec
  • 2 srednie cebule, pokroic w ksiezyce
  • 20 dkg pieczarek, pokroic w plasterki
  • 3 swieze pomidory obrane z skorki lub 1/2 pokrojonych pomidorow z puszki
  • 2 papryki (np. czerwnoa i zielona), pokrojone w paski
  • 20 dkg sera paneer  (przepis na paneer)
Wykonanie:


Kmin rzymski i ziarnka gorczycy rozgniesc w mozdzierzu a nastepnie wrzucic na rozgrzany olej i smazyc ok 30 sekund. Nastepnie dodac: cebule, imbir i czosnek - smazyc az do uzyskania zloto-brazowego koloru. Zmiejszyc ogien i pod koniec smazenia dodac drobno pokrojone zielone chilli a po chwili kurkume. Dobrze wymieszac. Dodac pozostale skladniki: pieczarki, pomidory, papryke i dusic na wolnym ogniu ok 10-15 minut. Kiedy warzywa sa miekkie dodac paneer pkrojony w kostke, sok z cytryny i garam masale. Wszystko delikatnie wymieszac i gotowac  ok 3 minut.  Przed podaniem posypac swieza kolendra


* Przepis pochodzi z ksiazki "Indian" autorstwa Harmeet Hooren-Sagoo
* W orginalnym przepisie nie ma sera paneer