sobota, 4 grudnia 2010

Cranberry Noel


Skladniki:



  • kostka masła miękkiego
  • 1/2 szklanki cukru
  • 2 łyżki mleka
  • 1 łyżeczka esencji waniliowej lub cukru waniliowego
  • 1/2 łyżeczki soli
  • 2,5 szklanki mąki pszennej
  • 3/4 szklanki suszonej żurawiny (10dag)
  • ok. 100 g wiórków kokosowych


Wykonanie:

Masło zmiksować z cukrem, dodać mleko, wanilię, sól i wsypywać makę,dobrze zmiksować. Dodać żurawinę, zmiksować krótko.
Z ciasta uformować dwa wałki ok. 30 cm długości. Posmarować każdy wałek wodą i obtoczyć w wiórkach kokosowych. Ciasto połozyć na kawałku folii spożywczej i szczelnie je owinąć. Chłodzić w lodówce minimum 2 godziny, można też zostawić ciasto do następnego dnia.
Piekarnik nagrzać do 180 stopni, blachy wyłożyć papierem do pieczenia.
Ostrym ząbkowanym nożem kroić plasterki ciasta o grubości ok. 4 mm, kłaść na papierze do pieczenia i piec ok. 15 minut lub aż brzegi zaczną się rumienić.





Przepis pochodzi z forum cincin :http://www.cincin.cc/index.php?showtopic=17684

niedziela, 28 listopada 2010

Swiateczna Krajanka Marcepanowa







Skladniki:

Ciasto:

  • 3 1/3 szklanki maki
  • 1 lyzeczka sody oczyszczonej
  • 1 lyzeczka proszku do pieczenia
  • 1 lyzka cynamonu
  • 1 lyzeczka kardamonu
  • 1 lyzeczka imbiru
  • po 1/2 lyzeczki zmielonej galki muszkatalowej i zmielonych gozdzikow
  • po 1/4 lyzeczki zmielonego czarnego pieprzu i zmielonego ziela angielskiego
  • szczypta soli
  • 1/2 szklanki miodu
  • 3/4 szklanki cukru
  • 1/2 kostki masła
  • 1 jajko
  • drobno posiekane orzechyMarcepan:
  • 200 g migdałów mielonych
  • 1/2 szklanki cukru
  • 2 żółtka
  • 3 łyżki maki
  • 4 łyżki mleka
  • 2 łyżki sokucytrynowego
  • 1 łyżeczka olejku migdałowego 

  • powidła śliwkowe
Lukier koniakowy:
  • 1 szklanka cukru pudru
  • 3 łyżki koniaku

Wykonanie:

Marcepan:Migdały utrzec z cukrem, dodac pozostale skladniki i dobrze wymieszac.

Rozgrzać piekarnik do temperatury 180 stopni. Make przesiać z proszkiem, soda i sola, dodać posiekane orzechy. Miód, cukier i masło rozgrzać dość mocno (ale nie zagotować) w dużym rondlu, dodać przyprawy korzenne, wymieszac. Dodawac stopniowo make ciagle mieszajac az ciasto zacznie odchodzic od scianek rondla. Zdjąć z palnika i lekko przestudzić, dodac jajko i wymieszac.
Przełożyć ciasto na stolnice i lekko wyrobic podsypujac maka w razie konieczności. Jeszcze cieple podzielic na dwie czesci - kazda rozwałkować na prostokąt wielkości 33 x 20 cm (ja wałkuje jeden duży prostokąt ipotem składam na pół), przenieść jeden placek na plaska blachę wyłożona pergaminem. Zostawiając 1 cm margines rozsmarować na cieście masę marcepanowa, na marcepanie rozprowadzić równą warstwa powidła. Przykryć druga częścią ciasta, dobrze zlepić brzegi i piec około 25-30 minut. Wyjąć z piekarnika, lekko przestudzić i jeszcze cieple polukrować.
Zostawić odkryte na cala noc. Pokroić na małe kwadraciki (odcinając brzegi), przechowywać w szczelnej puszce w warstwach przełożonych pergaminem.  Najlepsze jest po kilku tygodniach!

Lukier:
Utrzec cukier z koniakiem na jednolita mase. Zamiast lukru koniakowego mozna uzyc dowolnego, ulubionego lukru.


Przepis autorstwa Bajaderki z http://www.cincin.cc/index.php?showtopic=1041&hl=krajanka

sobota, 20 listopada 2010

Racuchy z jablkami






Skladniki:

  • 3 dkg drozdzy
  • 1 lyzeczka cukru
  • 2 szklanki maki
  • 1 1/3 szkl letniej, przegotowanej wody
  • 3-4 jablka (obrane)
  • cukier puder 
  • olej


Wykonanie:

Drozdze pokruszyc do szklanki, dodac 1 lyzeczke cukru, 1 lyzeczke maki i 1/3 szkl wody. Dobrze wymieszac i odstawic do wyrosniecia.   Przesiac make do miski, zrobic dolek, w ktory wlac wyrosniete drozdze. Mieszac energicznie lyzka dodajac powoli wode. Gdy skladniki dokladnie polacza sie dodac jablka pokrojone w cienkie, nieduze plasterki. Ciasto odstawic do wyrosniecia. Gdy podwoi swoja objetosc rozgrzac olej. Racuchy nakladac lyzka maczana za kazdym razem w zimnej wodzie. Smazyc na srednim ogniu az uzyskaja zloty kolor. Ukladac na reczniku papierowym aby odsaczyc z oleju. Przed podaniem posypac cukrem pudrem.

Przepis mojej Mamy :)

wtorek, 9 listopada 2010

Sojowa Pasta Do Pieczywa

Skladniki:

  • 1 szkl soi (suchej)
  • 1-2 jajka
  • przecier pomidorowy
  • 1-2 lyzki oliwy
  • ulubione ziola
  • sol, pieprz
Wykonanie:

Soje namoczyc na conjamniej 12 godzin. Wode odlac. Nastepnie ugotowac ziarna do miekkosci  w duzej ilosci wody  (ok 60-90 minut). Ostudzic i zmiksowac w malakserze. Dodac posiekane jajko ugotowane na twardo, ziola, sol, pieprz oraz przecier pomidorowy i wszystko razem utrzec. Dodac oliwe i wymieszac. Podawac z ulubionem pieczywem.

niedziela, 7 listopada 2010

Surowka z brokulow


Skladniki:

Warzywa:

  • 2 nieduze brokuly z lodygami
  • 1 marchew
  • troszke poszatkowanej czerwonej kapusty (opcjonalnie)

Sos:

  • 1/3 szkl jogurtu naturalnego
  • 1 lyzka majonezu (opcjonalnie)
  • 1 zabek czosnku (przecisnac przez praske)
  • 1 lyzeczka cukru
  • 1 lyzka lagodnej musztardy
  • pieprz, sol
  • koper lub natka pietruszki (opcjonalnie)

Wykonanie:

Wszytkie skladniki sosu dokladnie wymieszac i odstawic. Marchew oraz obrana lodyge brokula zetrzec na duzych oczkach. Rozyczki podzielic na male czastki. Wymieszac wszystkie warzywa z sosem jogurtowym, doprawic.  Surowke odstawic na conajmniej godzine.


sobota, 6 listopada 2010

Pomaranczowe Muffiny







Skladniki:



  • 2 szkl. maki
  • 2 lyzeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • 3/4 szkl cukru
  • 1 lyzka startej skorki pomaranczowej
  • 2/3 szkl soku z pomaranczy
  • 1/2 szkl oleju
  • 2 jajka



Wykonanie:


Wymieszac wszystkie suche skladniki a nastepnie dodac: sok, jajka i olej. Wymieszac wszystko dokladnie. Masa wypelnic papilotki do mauffinow do 3/4 wysokosc. Piec ok 20-25 minut w temp. 180 st.C.


*Przepis orginalny tutaj: http://arabeskawaniliowa.blogspot.com/2008/10/muffiny-pomaraczowe.html

poniedziałek, 11 października 2010

Herbata po indyjsku (Indian Chai)

Skladniki na 1 szklanke herbaty:



  • 3/4 szkl wody
  • 1/4 szkl mleka
  • 1 lyzeczka lub 1 torebka czarnej herbaty 
  • czarny i zielony kardamon (po 1 nasionku)
  • gozdziki (1-2)
  • cukier



Wykonanie:
Do garnuszka wlewamy zimna wode, dodajemy pokruszone w mozdzierzu: czarny i zielony kardamon oraz gozdziki. Kiedy woda z przyprawami zagotuje sie dodajemy herbate  a po chwili gdy woda zacznie znowu wrzec wlewamy mleko. Po zagotowaniu zdejmujemy z gazu i przecedzamy przez sitko do szklanki. Slodzimy wg uznania. Doskonaly napoj na jesienno-zimowe wieczory:)

niedziela, 10 października 2010

Butternut Squash (Dynia Pizmowa) zapiekany z czerwona cebula




Skladniki:
  • Dynia
  • Czerwona cebula
  • Czosnek
  • Swieza kolendra
  • Oliwa 
  • Parmezan (lub inny ser)
  • Sol
  • Pieprz


Wykonanie:
Dynie nalezy przekroic wzdluz, wydrazyc ziarna a nastepnie pokroic w plastry. Ulozyc na blasze, posypac cebula  pokrojona w piorka, swieza kolendra (ja nie mialam kolendry wiec uzylam lisci curry), polac oliwa i przyprawic sola i swiezo mielonym pieprzem. Piec  15 minut w  temperaturz ok 190-200 stopni. Nastepnie obrocic plastry, posypac czosnkiem (ewentualnie polac jeszcze oliwa) i zapiekac kolejne 10 minut.
Podawac posypane serem (najlepiej parmezanem) i swieza kolendra.  

*Przepis z programu What To Eat NowAutumn

czwartek, 7 października 2010

Paszteciki z kapusta i pieczarkami






Skladniki:

Farsz:

1 kg kapusty kiszonej
30 - 40 dkg pieczarek
olej

sol, pieprz

Ciasto:


  • 1/2 kg maki 
  • 3 jaja  ( w tym jedno do smarowania)
  • 4 dkg drozdzy 
  • 200 g margaryny / masla
  • 3/4 szkl mleka 
  • sol 
  • 2 lyzeczki cukru 
  • mak / sezam


Wykonanie:

Kapuste sparzyc, odsaczyc i pokroic.  Pieczarki pokroic drobno i podsamzyc. Kiedy plyn odparuje dodac kapuste, wymieszac, doprawic i jeszcze chwilek samzyc  razem. Ostudzic farsz.

Do drozdzy wlac podgrzane mleko i dwie lyzeczki cukru,wymieszac na gladko, przykryc i  odstawic do wyrosniecia w cieplym miejscu.  Maslo nalezy rozpuscic.
Make przesiac do miski, zrobic wglebienie i wlac drozdze, jajka, ostudzone maslo i doprawic sola. 
Ciasto ugniatac energicznie az bedzie gladkie i elastyczne. Odstawic do wyrosniecia w cieple miejsce.
Potem wyrobic jeszcze raz i podzielic na mniejsze kawalki. Rozwalkowac na prostokaty. Farsz ukladac posrodku a nastepnie zawijac z obu stron. Pokroic na kwadraty. Ukladac na blasze wylozonej papierem zawinieciem do dolu. Wierzch pasztecikow posmarowac rozbeltanym jajkiem i posypac makiem/sezamem. Piec w temp 180 stopni, ok 20 minut.
Podawac z pikantnym czerwonym barszczem:)



* zamiast pieczarek mozna uzyc lesnych grzybow np.suszonych. Nalezy je wczesniej wyplukac, moczyc ok 12 godz a nastepnie ugotowac i podsmazyc na oleju.

Ruskie pierogi

niedziela, 3 października 2010

Chicken Korma ( Korma z kurczaka)

Skladniki:



  • 25g platkow migdalowych
  • 2 cm imbiru, drobno pokroic
  • kilka zabkow czosnku, przecisnac przez praske
  • 1 lyzeczka ziaren kminu rzymskiego 
  • 1 lyzeczka kolendry w proszku
  • 1 lyzeczka papryki
  • 1/2 lyzeczki chilli w proszku
  • 1 lyzeczka cukru
  • 1 lyzeczka garam masala
  • 4 lyzki jogurtu naturalnego
  • 4 filety z kurczaka
  • 3 lyzki oleju
  • 1 srednia cebula, drobno pokroic
  • sol
  • 1 lyzka soku z cytryny
  • 200 ml wody
  • 150 ml smietany
  • 2 -3 lyzki mleka kokosowego
  • swieza kolendra



Wykonanie:


Platki migdalowe podprazyc na suchej patelni lub w piekarniku. Wymieszac: imbir, czosnek, kmin rzymski, kolendre w proszku, papryke, chilli w proszku z migdalami i jogurtem.  W tej miksturze zamarynowac piersi z kurczaka  (ok 20 minut). 
Na rozgrzanym oleju usmazyc cebule na zloto-brazowy kolor a nastepnie dodac kurczaka, sol, sok z cytryny i smazyc ok 5-7 minut. Dodac wode i dusic pod przykryciem ok 10 minut, mieszajac od czasu do czasu. Nastepnie wlac smietane i dusic kolejne 10 minut. Na koniec dodac: cukier, mleko kokosowe, swieza kolendre i garam masala. Gotowac ok 3-4 minut. Danie podawac posypane platkami migdalow.  Bardzo dobrze komponuje sie z ryzem.




* Przepis pochodzi z ksiazki "Indian" autorstwa Harmeet Hooren-Sagoo

Mushroom, Pepper, Tomato, Onion & Paneer Curry (Curry z pieczarek, papryki, pomidorow, cebuli i sera paneer)






Skladniki:

  • 2 lyzki oleju
  • 1 lyzeczka kminu rzymskiego
  • 1 lyzeczka czarnych nasion gorczycy (mustard seeds)
  • 1 lyzeczka kurkumy
  • 1 lyzeczka garam masala
  • 1 lyzka soku z cytryny
  • sol
  • swieza kolendra
  • zielone chilli (wg. uznania)
  • 2 cm imbiru, drobno pokroic
  • kilka zabkow czosnku, pokroic lub zetrzec
  • 2 srednie cebule, pokroic w ksiezyce
  • 20 dkg pieczarek, pokroic w plasterki
  • 3 swieze pomidory obrane z skorki lub 1/2 pokrojonych pomidorow z puszki
  • 2 papryki (np. czerwnoa i zielona), pokrojone w paski
  • 20 dkg sera paneer  (przepis na paneer)
Wykonanie:


Kmin rzymski i ziarnka gorczycy rozgniesc w mozdzierzu a nastepnie wrzucic na rozgrzany olej i smazyc ok 30 sekund. Nastepnie dodac: cebule, imbir i czosnek - smazyc az do uzyskania zloto-brazowego koloru. Zmiejszyc ogien i pod koniec smazenia dodac drobno pokrojone zielone chilli a po chwili kurkume. Dobrze wymieszac. Dodac pozostale skladniki: pieczarki, pomidory, papryke i dusic na wolnym ogniu ok 10-15 minut. Kiedy warzywa sa miekkie dodac paneer pkrojony w kostke, sok z cytryny i garam masale. Wszystko delikatnie wymieszac i gotowac  ok 3 minut.  Przed podaniem posypac swieza kolendra


* Przepis pochodzi z ksiazki "Indian" autorstwa Harmeet Hooren-Sagoo
* W orginalnym przepisie nie ma sera paneer

sobota, 31 lipca 2010

Caponata



Inspiracja  & przepis:

Aloo Paratha














Skladniki:

Farsz:
  • 5-6 nieduzych ziemniakow ugotowanych w mundurkach, ostudzonych i przecisnietych przez praske
  • 1 cebula czerwona drobno pokrojona
  • 3cm swiezego imbiru (najlepiej zetrzec na tarce)
  • garsc swiezej  klendry drobno pokrojonej
  • zielone chili drobno pokrojone (wg uznania)
  • przyprawy: kolendra w proszku, kmin rzymski w proszku, ziarna kolendry rozgniecione w mozdzierzu, kimin rzysmki (caly),ajwain (caly), sol


Ciasto: 
  • maka na chapati + woda : dobrze wyrobic, przykryc i odsatwic na 15 minut
Wykonanie:




Z ciasta robimy kulki wilekosci pileczki do ping-ponga; obtaczamy w mace i walkujemy placki ok 10 cm srednicy. Nakladamy na kazdy ok 2 lyzki farszu, zakladamy tak aby caly farsz byl przykryt. Delikatnie rozgniatamy reka aby farsz rozlozyl sie rownomiernie a nastepnie walkujemy. Kladziemy parathe na dobrze rozgrzana patelnie  i smazymy ok 20 sekund  (zloto-brazowy kolor), odwracamy na druga strona i smazymy troszke dluzej (na srednim ogniu). Wierzch smarujemy olejem; odwracamy i smarujemy druga strone
olejem i znow odwracamy na kilkanascie sekund. Serwujemy prosto z patelni - w wersji najprostszej z maslem, do tego jogurt albo z polskim akcentem mizeria z ogorka :)

piątek, 9 lipca 2010

Kanapka z salatka "Coleslaw" i lososiem


Coleslaw


Skladniki:




  • 3 szklanki poszatkowanej drobno bialej kapusty
  • 1 mala cebula
  • 1 marchewka
  • 1/2 szkl majonezu
  • 1 lyzeczka musztardy
  • sol
  • pieprz




Wykonanie:


Do poszatkowanej kapusty dodac pokrojona drobno cebule i starta marchew. Wymieszac, doprawic sola i pieprzem. Dodac majonez i musztarde,dokladnie wymieszac.

środa, 7 lipca 2010

Letnia salatka z kalafiora

Skladniki:


  • 1 sredniej wielkosci kalafior
  • 5-6 jajek
  • swiezy koperek (duzo)
  • majonez
  • sol, pieprz

Wykonanie:

Kalafior lekko obgotowac w osolonej wodzie, przestudzic a nastepnie zetrzec ma tarace (grube oczka). Jajka ugotowac na twardo i dosc drobno pokroic. Koperek posiekac. Wszystki skladniki wymieszac delikatnie z majonezem. Doprawic sola i pieprzem. Swietnie pasuje z chrupkim pieczywem lub bagietka.

wtorek, 6 lipca 2010

Bolo de milho e coco - brazylijskie ciasto kukurydziane




















Przepis Miłki:)


Składniki:




  • 1 szklanka suchej kukurydzy w puszce
  • 1 łyżka (stołowa) tartego sera zoltego
  • 1 łyżka (stołowa) startego kokosa
  • 2 średnie jajka
  • 150 g mąki pszennej
  • 150 g cukru
  • szczypta soli
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 8m ml oleju

Sos:




  • 1 szklanka mleka
  • 3 łyżki (stołowe) cukru
  • 3 łyzki (stołowe) startego kokosa

Wykonanie:

Ubij olej, kukurydzę, jajka, ser i wiórki kokosowe blenderem. Przesiej mąkę, proszek do pieczenia, cukier oraz sól. Dodaj mokre skladniki do suchych i delikatnie wymieszaj .
Wysmaruj tłuszczem i wysyp mąką formę 21-cm (lub 20x13 cm) lub wyłóż papierem do pieczenia. Rozgrzej piekarnik do temp. 170 st. C. Przełóż ciasto do formy i piecz 35 do 40 minut. Sprawdź wykałaczką czy dobrze się upiekło. Jeśli tak to wyjmij, a następnie ponakłuwaj je widelcem.
Przygotuj sos. Umieść wszystkie składniki w rondlu, na gazie. Doprowadź do wrzenia, po czym polej sosem ciasto. Schłodź do temp. pokojowej i podawaj.